A Tragic Hero



Автор: Another Breath
Альбом: Mill City
Время: 2:03
Направление: Метал/рок

Оригинал:

What do you expect me to be? Some kind of Shepard for the fucking sheep? You’re looking in the wrong direction. I never claimed to have all of the answers. I never claimed to be anything but what I am: looking for a meaning in this ink. So if you don’t think I live up to the image you’ve created I won’t apologize. I have made a habit of wearing my scars on my sleeve. I should have known these words would be used against me. I’m not your scapegoat. You take my words, twist them around. Create your own illusion then tell me that I’ve let you down. Fuck you. You’ve let yourself down. You see what you want to see. Hear the words that I don’t speak. Don’t look to me for guidance. I’m not a preacher. I’m a lost confessor trying to find my way just like you.

Переведено на русский язык:

Чего вы ожидаете от меня? Какой-то Шепард на эту овцу? Ты смотришь в Неправильном направлении. Я не претендую на все ответы. Я никогда не утверждал, что все, но к чему я веду: ищу смысл в эти чернила. Так что если эта картина я живу, если ты не думаешь. вы создали я не собираюсь извиняться. Я взял обыкновение носить мои шрамы на моем рукав. Мне следовало догадаться, что эти слова будут использованы против меня. Я не твой козла отпущения. Вы берете мои слова, крутите их вокруг. Создать нужную иллюзию потом расскажешь меня, чем я в вас. Идите к черту. Вы оставили вниз. Вы видите, что вы хотите увидеть. Услышать слова, как я не говорят. Не ждут от меня указаний. Я не Издатель. Я потерял исповедником, пытаясь найти мой путь, как и вы.


оставить комментарий