Bridges (Acoustic)



Автор: Warning
Альбом: Bridges (EP)
Время: 12:51
Направление: Метал/рок

Оригинал:

In the darkness I unravel new truths I have suffered for so long to embrace, they will change me from here on. But I can’t share it with anyone; I wish you were with me tonight. When I am not alone I sever silent memories; building bridges with meaningless words, but only feel the distance further. Remember being happy in our silence? I wish you were with me tonight*

I don’t need a reason, there’s nothing to explain. I can’t reproach your leaving to justify my pain. But can I really understand? I wish you were with me tonight.

I read over all you wrote me; the words mean so much more these days. They echo in my soul. They sting me like a burn. Can someone feel too much? I wish you were with me tonight.

(for David)

Переведено с английского на русский язык:

В темноте будет разгадать новые истины не страдали так долго, чтобы обнять, я изменить меня отныне. Но я не могу делиться ни с кем, и я желаю вам были сегодня со мной. Когда я не один я север молчаливые воспоминания; строительство мостов, слова без смысла, но только чувствовать расстояние больше. Наше молчание в наши счастливые дни, ты помнишь? Я бы очень хотел быть со мной вечером*

Мне не нужна причина, есть ничего объяснить. Я не могу винить вашего отъезда, чтобы оправдать мое боль. Но я действительно не могу понять? Я желаю вы были со мной сегодня вечером.

Я прочитал все что ты написал мне; слова значат намного больше в эти дни. Они эхом в моей душа. Они жалят меня, словно ожог. Кто-то может чувствовать себя слишком много? Я желаю вы были со мной сегодня.

(Дэвид)


оставить комментарий