Drum & A Chair



Автор: Arthur Lee Land
Альбом: Cracked Open
Время: 10:34
Направление: Другая

Оригинальный текст песни:

I LEFT MY MIND
UNDER AFRICAN SKIES
I NEVER FELT SO ALIVE

I CROSSED THE SEA
I FELL ON THE LAND
AND WE DANCED IN THE SAND

DRUM & A CHAIR
WOVEN RUG AND NO DOOR
THE WOOD AND DIRT FLOOR

VOICES LIKE PRAYER
WENT STRAIGHT TO MY HEART
A FULL MOON LIT THE DARK

I FEEL YOUR PULSE
SISTER AND BROTHER
MY FATHER MY MOTHER

A WOMAN, A SPADE
A PLOT AND SOME SEEDS
HOW MANY MOUTHS SHE WILL FEED?

RICE ON A LEAF
THE WHOLE VILLAGE IS THERE
WITH SWEET MANGOS TO SHARE

DRUM & A CHAIR
A CIRCLE A SONG
YES, WE ALL BELONG!

VOICES OF PRAYER
WENT STRAIGHT TO MY HEART
AND A FIRE LIT THE DARK

I FEEL YOUR PULSE
SISTER AND BROTHER
MY FATHER MY MOTHER

I FEEL YOUR PULSE
SISTER AND BROTHER
MY FATHER MY MOTHER

Переведено на русский:

Я С УМА НЕ СОШЕЛ
ПОД АФРИКАНСКИМ НЕБОМ
Я НИКОГДА НЕ ЧУВСТВОВАЛ СЕБЯ ТАК Жизнь

Я ПЕРЕСЕК МОРЕ
Я УПАЛ НА ЗЕМЛЯ
И МЫ ТАНЦЕВАЛИ В ПЕСКЕ

БАРАБАНА И СТУЛ
КОВРЫ ТКАНЫЕ И ДВЕРИ
ДЕРЕВЯННЫЕ И ГРЯЗИ Пол

Звучит как молитва.
Я пошел прямо к моему Сердце
ПОЛНАЯ ЛУНА ОСВЕТИЛА ТЕМНУЮ

Я НЕ ЧУВСТВУЮ СВОЙ ПУЛЬС
СЕСТРА И БРАТ
МОЙ ОТЕЦ И МОЯ МАТЬ

ЖЕНЩИНА Лопата
СЮЖЕТ И НЕКОТОРЫЕ СЕМЕНА
СКОЛЬКО РТЫ ОНА БУДЕТ КОРМИТЬ?

РИС НА ЛИСТ
ВСЕ ЛЮДИ ТАМ
СО СЛАДКИМ МАНГО ПОДЕЛИТЬСЯ

БАРАБАН И СТУЛ
КРУГ И ПЕСНЮ
ДА, ВСЕ Включать!

ГОЛОСА МОЛИТВЫ
ПОШЕЛ ПРЯМО К МОЕЙ СЕРДЦЕ
И ОГОНЬ ГОРИТ В ТЕМНОТЕ

Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО ВАШ Пульс
СЕСТРА И БРАТ
МОЙ ОТЕЦ И МОЯ МАТЬ

Я ПОЧУВСТВУЙТЕ ПУЛЬС
СЕСТРА И БРАТ
МОЙ ОТЕЦ, МОЯ МАТЬ


оставить комментарий