Fire In Your Heart



Автор: Sissel
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:44
Направление: Поп

Оригинальный текст песни:

Sissel
Miscellaneous
Fire In Your Heart
The official song of the XVII Olympic Winter games, Lillehammer
1994, Norway

(duet with Placido Domingo)

Go to the land with the heaven aglow
Go to the home of the troll and the snow
Lead your dream by the hand
To wonderland

Go for the future you know you can win
Go for the goal that you carry within
Go where the wishes come true
I’ll go with you

Climb the mountains, show me your heaven
Lend me your hand if I go astray
Life is magic when we’re together
Close to you is where I will stay

You’ve got a fire in your heart
I need your flame to warm me when we’re apart
When the world is dark I’ll share your light
You’ll make my world a star in the night

Love is forever with you as my friend
When I am tired you cheer me again
You’re my force when I fight
This game called life

Climb the mountains, show me your heaven
Lend me your hand if I go astray
Life is magic when we’re together
Close to you is where I will stay

You’ve got a fire in your heart
I need your flame to warm me when we’re apart
When the world is dark I’ll share your light
You’ll make my world a star in the night

Climb the mountains, show me your heaven
Lend me your hand if I go astray
Life is magic when we’re together
Close to you is where I will stay

You’ve got a fire in your heart
I need your flame to warm me when we’re apart
When the world is dark I’ll share your light
You’ll make my world a star in the night
You’ll make my world a star in the night.

Перевод:

Сиссель
Разное
Огонь В Твоем Сердце
В Официальная песня XVII Олимпийские зимние игры, Лиллехаммер
1994, Норвегия

(дуэт с Пласидо Доминго)

Иди в землю с небом и в лучах
Идите в дом тролля и снег
Привести ваш сон в руку
Для стране чудес

Идти, чтобы в будущем вы он знает, что может заработать
Если вы переезжаете в озеро
Когда все желания сбываются
Я пойду с вами

Ездить горы, покажи мне свое небо
Lend me your руку, если собьюсь с пути
Жизнь есть волшебство, когда вместе
Я останусь где.

Есть огонь в твоем сердце
Мне нужно твое пламя, чтобы согреть меня, когда мы не вместе
Когда мир темных я поделюсь своим светом
Вы будете делать мой мир звездой в ночном

Любовь вечно с вами, как мой друг
Когда я устал вы меня развеселить снова
Ты моя сила, когда я борюсь
Эта игра под названием жизнь

Подняться в горы, покажи мне свое небо
Одолжите мне вашу руку, если я в заблуждении
Жизнь волшебство, когда мы вместе
Рядом с вами-где я буду Пребывание

У вас есть огонь в своем сердце.
Мне нужно ваше пламя, чтобы согреть меня, когда мы более
Когда мир темный я разделю твой свет
Вы чтобы мой мир star в ночь

Восхождение на горы, покажи мне свои небеса
Одолжи мне стороны, если я не сбиться с пути
Жизнь есть волшебство, когда мы вместе
Недалеко от вас, где я буду пребывание

У тебя есть огонь в вашем сердце
Мне нужно твое пламя, жарко мне, когда мы часть
Когда мир темных я поделюсь с вами ваш свет
Вы будете делать мой мир звездой в ночь
Вы можете делать мой мир звездой в ночном.


оставить комментарий