It's Cool, Cool, Cool In The Morning



Автор: Godley And Creme
Альбом: Consequences
Время: 2:57
Направление: Метал/рок

Оригинал:

Godley And Creme
Consequences
It’s Cool, Cool, Cool In The Morning
Your life is over (so is mine)
You’ve been seen, floating down the river
Round the river bend
You’ve been seen with someone else
Lately I’ve been told
Funny how that kind of news
Can somehow leave you cold

No bones were broken (but give it time)
I’ll be found, floating down the river
With the matchwood…the driftwood…and Harry the horse
Knifed in the back in the revolving doors
All those words of love unspoken
Lying tongue tied and frozen
Choking back these lines

It’s cool, cool, cool in the morning
And it’s cool, cool, cool at night
It’s cool, cool, cool in the evening, yeh
It’s cool, cool, cool at…….

Daylight is over, night time is on its way

Like a cat on a hot tin roof
Like a mouse on the run from the owl
When you’re caught like a rat
In the empty top hat of the night
Even shadows have shadows
And a long silhouette
All the black notes of pianos
Play a strange cadenza

(It’s not a good omen when your goldfish commits suicide)

PART THREE:

Переведено с английского на русский:

Godley И Крем
Последствия
Это Круто, Круто, Круто Утром
Ваша жизнь закончилась (так мой)
Вы видели, плавая Река
Вокруг излучины реки
Вы видели кого-то еще
В последнее время я говорил
Смешно, как этот вид новости
Так или иначе пусть станет холодно

Кости не были сломаны (но дать ему Время)
Я буду быть найдены, который плывет река
С matchwood…щепку… Гарри лошадь
Ножом в спине в вращающиеся двери
Любви слова, невысказанные
Лживый язык связали и замороженные
Удушье снова эти строки

Свежий, свежий, свежий утром
И это прохладно, прохладно, прохладно ночью
Это круто, круто, круто вечером, йе
Это круто, круто, круто…….

Световой день заканчивается, ночь в ее способ

Как кошка на раскаленной жестяной крыше
Как мышь в бегах от сова
Когда вы в ловушке, как Крыс
В пустой шляпе ночь
Даже тени теней
И длинный силуэт
Все черные ноты на фортепиано
Игра странно Каденции

(Время не предвещает ничего хорошего ваша золотая рыбка суицид)

ЧАСТЬ ТРИ:


оставить комментарий