Over Now



Автор: Coverdale/Page
Альбом: Miscellaneous
Время: 6:21
Направление: Blues

Оригинальный текст трека:

You said you’d give me love
Instead you caused me pain
You made me curse and slam the door
And hang my head in shame

But, it’s over now, it’s over now

You talked to me of virtue
And sang a song so sweet
All I know is I could smell
The perfume of deceit

It’s over now, it’s over now

You told me of your innocence
And I believed it all
But your best friend is your vanity
And the mirror on the wall

It’s over now

I turned away from what I heard
And everything I saw
Now I see the light of day
I release the dog of war

So whatcha gonna do
When the truth pays you a call?
How you gonna feel
When you finally lose it all?

How you gonna look
Standing up against the wall
Whatcha gonna do? Whatcha gonna say
When you feel the hammer fall?
I’m gonna see you crawl

You took your pills and washed them down
And then you talked for hours
I tried to build a garden
But you trampled all the flowers

And it’s over now

Wanting this, needing that
Always after more, now that it’s all over
I release the dog of war
I release the dog of war

So whatcha gonna do
When the truth pays you a call?

How you gonna look
Standing up against the wall?

Whatcha gonna do? Whatcha gonna say
When you feel the hammer fall?

Whatcha gonna do? Whatcha gonna say
Standing up against the wall?

So whatcha gonna do? Whatcha gonna say
Mamma, when you feel the hammer fall?
So whatcha gonna do?

Переведено с английского на русский:

Ты обещал подарить мне любовь
Вместо этого вы вызвали мне боль
Ты сделал меня проклятие и хлопнуть дверью
И моя подвесной голову от стыда

Но, теперь все кончено, это больше, чем сейчас

Вы говорили мне из достоинства
И пели песни так сладко
Все, что я знаю Я мог чувствовать запах
Аромат обмана

Это более сейчас, теперь все кончено

Твоя невинность, ты сказал, что
И я поверил все
Но его лучший друг вашего суета
И зеркало на стены

Это более сейчас

Я вернулся от того, что я слышал
И все я видел
Теперь я вижу, дневной свет
Выпустит собаку войны

Так что ты будешь делать
Когда тот факт, что для вас новости?
Как вы себя чувствуете …
В конце потерять все?

Как ты будешь выглядеть
Встать против Стены
Что вы делаете? Что бы Вы сказали
Когда вы чувствуете, молоток падает?
Увидимся ползать

Принимал таблетки и я
И тогда он говорил о часов
Я пытался построить сад
Но вы растоптали все цветы

И все кончено сейчас

Хочу этого, это нужно
Всегда после более, теперь, когда это все закончится
Я отпускаю собаку войны
У меня нет собаки в война

Так что ты будешь делать
Когда истина платит позвонить?

И как вы будете выглядеть
Стоя перед Стены?

Whatcha gonna do? Whatcha gonna сказать
Когда вы чувствуете, молоток осень?

Че будешь делать? Что ты собираешься сказать
Чтобы встать против на стене?

Что вы делаете? Что ты собираешься сказать
Мама, когда вы чувствуете, молоток падения?
Так че будешь делать?


оставить комментарий