Stubborn Love



Автор: The Lumineers
Альбом: The Lumineers
Время: 4:40
Направление: Другая

Оригинал:

VERSE 1
SHE’LL LIE AND STEAL AND CHEAT, AND BEG YOU FROM HER KNEES
MAKE YOU THINK SHE MEANS IT THIS TIME
SHE’LL TEAR A HOLE IN YOU THE ONE YOU CAN’T REPAIR
BUT I STILL LOVE HER I DON’T REALLY CARE
BRIDGE
WHEN WE WERE YOUNG OH OH WE DID ENOUGH
WHEN IT GOT COLD OOH OOH WE BUNDLED UP
I CAN’T BE TOLD AH AH IT CAN’T BE DONE
VERSE 2
IT’S BETTER TO FEEL PAIN THAN NOTHING AT ALL
THE OPPOSITE OF LOVE’S INDIFFERENCE
SO PAY ATTENTION NOW I’M STANDING ON YOUR PORCH SCREAMIN OUT
AND I WON’T LEAVE UNTIL YOU COME DOWNSTAIRS
CHORUS
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE
VERSE
AND I DON’T BLAME YA DEAR FOR RUNNING LIKE YOU DID ALL THESE YEARS
I WOULD DO THE SAME YOU BEST BELIEVE
AND THE HIGHWAY SIGNS SAY WE’RE CLOSE, BUT I DON’T READ THOSE THINGS ANYMORE
I NEVER TRUSTED MY OWN EYES
BRIDGE
WHEN WE WERE YOUNG OH OH WE DID ENOUGH
WHEN IT GOT COLD OOH OOH WE BUNDLED UP
I CAN’T BE TOLD AH AH IT CAN’T BE DONE
CHORUS
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE
SO KEEP YOUR HEAD UP KEEP YOUR LOVE

Переведено на русский язык:

Стих 1
ОНА БУДЕТ ВРАТЬ И ВОРОВАТЬ, И ОБМАНЫВАТЬ, И УМОЛЯТЬ ТЕБЯ ОТ НЕЕ Колени
ЗАСТАВИТЬ ВАС ДУМАТЬ, ЧТО ОНА НЕ ШУТИТ НА ЭТОТ РАЗ
ОНА БУДЕТ РВАТЬ ОТВЕРСТИЕ В Ты не можешь исправить это.
Но я ПО-ПРЕЖНЕМУ ЛЮБЛЮ ЕЕ НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ ЗНАЮ Уход
Мост
КОГДА МЫ БЫЛИ МОЛОДЫ, ОЙ ОЙ У НАС ЕСТЬ Достаточно
КОГДА ХОЛОДНО ОО ОО МЫ В КОМПЛЕКТЕ
Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ АХ АХ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ СДЕЛАНО
ΣΤΊΧΟΣ 2
ЛУЧШЕ ЧУВСТВОВАТЬ БОЛЬ, ЧЕМ ВООБЩЕ НИЧЕГО
Противоположный ЛЮБОВЬ, РАВНОДУШИЕ
ПОЭТОМУ ВНИМАНИЕ ТЕПЕРЬ Я СТОЮ НА КРЫЛЬЦЕ SCREAMIN
И Я НЕ ОСТАВЛЮ, ПОКА ВЫ НЕ ДАВАЙ ВНИЗ
ХОР
ТАК ЧТО, ДЕРЖИТЕ ГОЛОВУ ДЕРЖАТЬ ВАС ТВОЯ ЛЮБОВЬ
ТАК ДЕРЖАТЬ ГОЛОВУ ВВЕРХ ДЕРЖИТЕ ЛЮБОВЬ
ТАК ЧТО, ДЕРЖИТЕ ГОЛОВУ ВВЕРХ, ДЕРЖАТЬ ВАШ Любовь
ТАК ДЕРЖАТЬ ГОЛОВУ ВВЕРХ, ДЕРЖИТЕ Любовь
Стих
И я не виню тебя дорогой для бега, как вы сделали все это ЛЕТ
Я БЫ ЭТО ТАК ЖЕ, ВЫ ЛУЧШИЕ СЧИТАЮТ
И ДОРОЖНЫЕ ЗНАКИ ГОВОРЯТ, ЧТО МЫ РЯДОМ, НО Я НЕ ЧИТАЛ ЭТИ ВЕЩИ БОЛЬШЕ
Я НИКОГДА Не доверял МОЙ СОБСТВЕННЫЙ ГЛАЗА
МОСТ
КОГДА МЫ БЫЛИ МОЛОДЫ, О, О, ЧТО СДЕЛАЛ ДОСТАТОЧНО,
КОГДА У ВАС ЕСТЬ ХОЛОД OOH OOH OOH МЫ В КОМПЛЕКТЕ
Я НЕ СКАЗАЛ, АХ АХ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ СДЕЛАЛ
ХОР
ТАК ДЕРЖАТЬ ГОЛОВУ ВЫСОКО, ХРАНИТЬ СВОЮ ЛЮБОВЬ
ТАК ДЕРЖАТЬ ГОЛОВУ ДЕРЖИТЕ ЛЮБОВЬ
ТАК ДЕРЖАТЬ ГОЛОВУ ВВЕРХ, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ ВАШ Любовь
ТАК ДЕРЖАТЬ ГОЛОВУ ВВЕРХ ДЕРЖИТЕ ЛЮБОВЬ


оставить комментарий