The Great Deal Of Love



Автор: Favourite Sons
Альбом: The Great Deal Of Love
Время: 5:44
Направление: Метал/рок

Оригинальный текст песни:

ONE DAY I’LL TAKE MY LIFE
RIGHT BACK AND LIVE IT RIGHT
THE WRECKAGE OF MY PAST
LIKE FIREWOOD
KEEPS PILING UP ON ME
NO KIND PHILOSOPHY
CAN EVER QUITE REACH ME
LIKE HAPPINESS MIGHT BE
THE WONDER WONDER UNDERNEATH IT ALL.

I’VE LISTENED TO THOSE FOOLS
THAT WENT TO THOSE GOOD SCHOOLS
BUT THEY DON’T KNOW WHAT ITS LIKE
TO WORK AND SLEEP AND WAKE AND WORK AGAIN
YES SHE MIGHT HAVE TORN MY HEART APART
LIKE CHICKEN ON A PLATE
AND YES I MIGHT BE FREE
BUT FREEDOM NEVER FELT SO WRONG TO ME.

I LOVE I LOVE I LOVE I LOVE I LOVE
I LOVE THE WAY YOU LIVE YOUR LIFE
THE WRONG WAY
I LOVE I LOVE I LOVE I LOVE
TO WATCH YOU LIVING YOUR WHOLE LIFE
THE WRONG WAY
EXPECTING FAR TOO MUCH
OUT OF A DAY.

I WANT TO MEET HER ON
THE BRIGHT SIDE OF THE LEAF
AND WHISPER IT’S OKAY
LIKE A CLOUD MIGHT WHISPER
TO ITS LADY RAIN
BUT HER EYES WERE NEVER HOME
SHE WAS NEVER QUITE ALONE
LIKE SOME PSYCHOTIC DAWN
SHE ONLY CAME ALIVE WHEN THINGS WERE GOING WRONG.

I LOVE I LOVE I LOVE I LOVE I LOVE
I LOVE THE WAY YOU LIVE YOUR LIFE
THE WRONG WAY
I LOVE I LOVE I LOVE I LOVE
TO WATCH YOU LIVING YOUR WHOLE LIFE
THE WRONG WAY
EXPECTING FAR TOO MUCH
OUT OF A DAY.

DON’T STOP LIVING YOUR WHOLE LIFE THE WRONG WAY
GO ON LIVING YOUR WHOLE LIFE THE WRONG WAY
BECAUSE YOU CAN YOU CAN YOU CAN YOU CAN YOU CAN
YOU CAN LIVE YOUR WHOLE LIFE THE WRONG WAY.

Перевод:

ОДНАЖДЫ Я ВОЗЬМУ МОЮ ЖИЗНЬ
ПРАВО ВЕРНУТЬСЯ И ЖИТЬ ПРАВИЛЬНО
РУИНЫ ΠΑΡΕΛΘΌΝΤΟΣ МНЕ
КАК ДРОВА
ПРОДОЛЖАЕТ НАКАПЛИВАТЬСЯ В МНЕ
ОТСУТСТВИЕ ΕΊΔΟΣ ФИЛОСОФИЯ
МОЖЕТ НИКОГДА ДОСТИЧЬ С
КАК И СЧАСТЬЕ БЫТЬ
ЧУДО, ЧУДО ПОД ВСЕ.

Я СЛЫШАЛА, БУРЖУЯМ
ЧТО ОН БЫЛ В ХОРОШИХ ШКОЛЫ
НО ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО
ДЛЯ РАБОТЫ И СНА, И БОДРСТВОВАНИЯ, И РАБОТАТЬ СНОВА
ДА ОНА, ВОЗМОЖНО, РАЗОРВАЛА МОЕ СЕРДЦЕ НА ЧАСТИ
КУРИЦУ НА Плиты
И ТАК НЕ МОЖЕТ БЫТЬ БЕСПЛАТНЫМ
НО СВОБОДА НИКОГДА НЕ ОН ЧУВСТВУЕТ СЕБЯ ТАК НЕПРАВИЛЬНО.

ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБЛЮ Я ЛЮБЛЮ
Мне НРАВИТСЯ, КАК ВЫ ЖИВЕТЕ ВАША ЖИЗНЬ
НЕПРАВИЛЬНЫЙ СПОСОБ
Я ЛЮБЛЮ Я ЛЮБЛЮ Я ЛЮБЛЮ Я ЛЮБЛЮ
СМОТРЕТЬ ЖИТЬ СВОЕЙ ВСЮ ЖИЗНЬ
НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ
ОЖИДАЯ СЛИШКОМ МНОГО
В ДЕНЬ.

Я ХОЧУ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С
ЯРКАЯ СТОРОНА ЛИСТА
И ΨΊΘΥΡΟΣ ПРЕКРАСНО
КАК ОБЛАКО, КОТОРОЕ МОЖЕТ ШЕПОТОМ
СВОЕЙ ДАМЕ Дождь
НО ГЛАЗА ЕЕ НИКОГДА НЕ БЫЛО ДОМА
ОНА НИКОГДА НЕ БЫЛА В ПОЛНОМ ОДИНОЧЕСТВЕ
КАК НЕКОТОРЫЕ ПСИХОТИЧЕСКИЕ РАССВЕТ
ОНА ПРОСТО ОЖИЛА, КОГДА ВЕЩИ ПОШЛИ Неправильно.

В ЛЮБВИ В ЛЮБВИ В ЛЮБВИ В ЛЮБВИ В ЛЮБВИ
В ЛЮБОВЬ, КАК ВЫ ЖИВЕТЕ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ
НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ
Я ЛЮБЛЮ Я ЛЮБЛЮ Я ЛЮБЛЮ Я ЛЮБЛЮ
ЧТОБЫ СМОТРЕТЬ, КАК ТЫ ЖИВО ВСЕ ЕГО Жизнь
НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ
ОЖИДАТЬ СЛИШКОМ МНОГОГО
ИЗ ДЕНЬ.

НЕ ПЕРЕСТАТЬ ЖИТЬ, ВСЯ ВАША ЖИЗНЬ НЕПРАВИЛЬНЫМ ОБРАЗОМ
ЖИТЬ ВСЮ ЖИЗНЬ НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ
ПОТОМУ ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ВЫ МОЖЕТЕ ВЫ МОЖЕТЕ ВЫ ВЫ МОЖЕТЕ
ВЫ МОЖЕТЕ ЖИТЬ ВСЮ СВОЮ ЖИЗНЬ НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ.


оставить комментарий