03.45: No Sleep



Автор: Cardigans, The
Альбом: Long Gone Before Daylight
Время: 3:46
Направление: Метал/рок

Оригинальный текст музыкальной композиции:

Cardigans, The
Long Gone Before Daylight
03.45: No Sleep
It’s way too late to think of
Someone I would call now,
The neon signs got tired.
Red-eyed flights help the stars south,
I’m safe in a corner,
Just hours before me…

I’m waking with the roaches
The world has surrendered,
I’m dating ancient ghosts,
The ones I made friend with.
The comfort of fireflies,
Long gone before daylight…

And if I had one wish fulfilled tonight,
I’d ask for the sun to never arise.
If God lend His voice to me to speak…

I’d say: “Go to bed World!”

I’ve always been to lame
To see what’s before me
And I know nothing’s sweeter than
Champaign from last New Years,
Sweet music in my ears
And a night full of no fear.

But If I had one wish fulfilled tonight,
I’d ask for the sun to never arise.
If God pass the might to me to speak…
I’d say: “Stay in bed, World… Sleep in peace!”

На русском:

Кардиганы,
Задолго До Дневного Света
03.45: Без Сна
Это слишком поздно думать о
Некоторые я бы назвал теперь,
Неоновые огни получили устал.
Красноглазая перелета помочь звезды юга,
Я в безопасности угловой,
Всего за несколько часов до меня…

Я начинаю будить с тараканы
Мир сдался,
Я встречаюсь с древних призраков,
В те, которые я сделал с другом.
Комфорт светлячков,
Long gone before свет дня…

И если у вас есть желание исполнилось в эту ночь,
Я хотел бы Задать солнце не возникало.
Если Бог оказывает голос мне говорить…

Я бы сказал: “Идите спать Мира!”

Я всегда был слишком хромой
Видеть что до меня
И я знаю, что нет ничего слаще, чем
Из шампейн На Прошлый Новый Год,
Сладкой музыкой в моих ушах.
И ночь полный страха.

Но если у меня было одно желание сбылось сегодня вечером,
Я хотел бы попросить солнце никогда не возникнуть.
Если Бог тратят силы, чтобы мне говорите…
Я бы сказал: “Пребывание в постели, мир… спи спокойно!”


оставить комментарий