Hot Knife (Fiona Apple cover)



Автор: Gavin Castleton
Альбом: Covers [2004-2013]
Время: 4:18
Направление: Другая

Оригинал:

If I’m butter – if I’m butter-
If I’m butter, then [s]he’s a hot knife,
[s]he makes my heart a cinemascope screen,
showing a dancing bird of paradise.

[S]he excites me
Must be like the genesis of rhythm
I get feisty
Whenever I’m with h[er]

I’m a hot knife- I’m a hot knife-
I’m a hot knife [s]he’s a pad of butter.
If I get a chance, I’m gonna show her that
[s]he’s never gonna need another never [gonna] need another.

And you can, and you can, and you can relax around me

Maybe [s]he can teach me something, maybe I can teach h[er] too
Even just a little tease to show h[er] [s]he’s never really got a hold on you.

Перевод с английского на русский:

Если я -, масло -, если я масло
Если я сливочное масло, затем [ы]он горячий нож,
[с]он заставляет мое сердце синемаскоп экран.
Презентации танцуют птицы. рай.

[С]он меня возбуждает
Должно быть как генезис ритм
Я получить злющий
Когда я с h[er]

Горячий нож, я – нож, я-
Горячий нож я [s]он-это блок сливочного масла.
Если я могу получить шанс, я покажу ей, что
[с]он никогда не станет еще никогда [ … ] еще один нужен.

И вы может, и можно, и вы можете получить около мне

Может быть, [ы] он может научить меня, как что это может быть, я могу научиться h[e] тоже
Даже немного подразнить, чтобы показать ч[ы] [ы]он никогда по-настоящему не удержишь ты.


оставить комментарий