Оригинал:
Split Enz
Conflicting Emotions
I Wake Up Every Night (T Finn)
You arrive at the station, right on time
Catch a train to the city, metro line
Meet your friends at the corner for a drink
Maybe find a girl who can give you everything
All aboard, let’s go travelling, up we go
You never know what you got `til you start letting go
I wake up every night, dress up and travel light
Without a worry on my mind
I wake up every night, go out and look for life
You never know just what you’ll find, I wake up every night
Every day taken over by detail
Come the night I’m a free man, off the rails
There’s emotional baggage in my head
Heavy dreams weigh me down like lumps of lead
I wanna liberate myself from all these things
You never know what you got til you stop worrying
I wake up every night, the stars are shining bright
There’s magic in the evening air
Another day is done, go out and have some fun
Endeavour to be near someone, I wake up every night
I wake up every night
I’ll follow my dreams tonight, as we go voodoo dancing,
Mood romancing
You wake up and feel alright and you can hold the shadows, hold the shadows
I wake up every night, I wake up every now and then
I wake up every night, I wake up every now and then
I wake up every night, the stars are shining bright
There’s magic in the evening air
I wake up every night, my stomach muscles tight
Excited feelings everywhere
I wake up every night
[repeat til fade]
Переведено с английского на русский:
Сплит И Т. Д.
Противоречивые Чувства
Каждую Ночь (Т Финн)Я Просыпаюсь
Вы прибытие на станцию, как раз вовремя
Сесть на поезд для город метро линии
Встречаться с друзьями в угловой для питья
Возможно, вы найдете девушку, которая вам все, что
Все на борту, мы будем путешествовать, мы будем
Вы никогда не знаете, что у вас есть Даже начинают справляться.
Я просыпаюсь каждое вечер, красиво одеваться и путешествовать налегке
Без беспокоиться на мой ум
Я просыпаюсь каждую ночь, выйти на улицу и посмотреть на жизнь
Вы никогда не знаете точно, что вы найдете, я просыпаюсь каждую ночь
Каждый день захвачена деталь
Пришла ночь Я свободный человек, вне треков
Есть эмоциональный багаж в моей голове
Тяжелые сны весят меня вниз, как комочки привести
Я хочу, чтобы освободить себя от всех эти вещи
Вы никогда не знаете, что перед вами перестаньте беспокоиться
Я просыпаюсь каждую ночь, звезды сияющий
Есть магия в вечер воздуха
В другой день это сделать, перейдите повеселиться
Стремиться рядом кого-то, я просыпаюсь каждую ночь
Я просыпаюсь каждое ночью
Voodoo пути этой ночью мне снилось, что я за ним приду. Танец
Настроение ухаживания
Она просыпается и нормально, и вы можете держать в тени, держат в тени
Я просыпаюсь каждое в ночи я просыпаюсь, каждый сейчас и потом
Я просыпаюсь каждой ночью, я проснулся каждое сейчас и тогда
Я просыпаюсь каждую ночь, звезды светят яркий
Есть магия в вечернем эфире
Я просыпаюсь каждую ночь, мой мышцы живота туго
Возбужденные чувства везде
Я просыпаюсь каждую ночь
[Повтор Тиль исчезать]