Оригинал:
1997
A Better View Of The Rising Moon
The Roads You Can Take
We drove through the rain
past the evergreen trees
and we rolled just like the water
along the veins of its leaves
and we traced our memories
into the shape of a map
inside the palms of our hands
bearing the secrets unkept
and i dont think i could ever feel this way again
you should be an actress because your so good at lying
you bring my to my feet and then you leave me here crying
if the feelings are gone, then what am i left with
its true that we’re young
but love is said to be ageless
the same is said of pain and desire and depression
would it make it easier if i made you hate me
i only wanna see you happy
i only wanna see you smile
ill take these pills and shove em down my throat to keep the words “i love you” from escaping my lips
to keep me sleeping and keep me quiet, still
“i love you” is the only thing i know for sure
if its time you need my love, ill give it to you
ill give you my love if you say that its time
ill tear down the walls youve built up in our lives
as the barrier breaks between your heart and mine
you would die to forget, but i will live to remind you
Перевод с английского на русский:
1997
Лучше Смотреть На Восходящую Луну
Дорог Вам Можете Взять
Мы ехали сквозь дождь
мимо вечнозеленых деревьев
и мы взяли просто как вода
жилки листьев
и отслеживание наши воспоминания
в виде карты
внутри ладоней Наших руках.
Подшипник секреты невыполненных
И я не я думаю, что я никогда не мог чувствовать себя таким образом снова
вы должны стать актером из-за его так хорошо лежу
вы принести мой на мои ноги и потом оставьте меня здесь, чтобы плакать
если чувства исчезли, то что я я ушла с
его правда, что мы молоды
но любовь говорит, вне времени
то же самое говорится от боли и похоти и депрессия
Я хотел бы сделать это легче, если я сделал, что я ненавижу
Я просто хочу увидеть счастливый
я тебя просто, чтобы увидеть улыбку
пациент принимает эти таблетки и нажать em в глубине моего горла, чтобы удержать слова “я тебя люблю” из бежали мои губы
мне спать, чтобы держать вас держите меня в тихий, по-прежнему
“я люблю тебя” – это единственное, что знаю наверняка
если время, что вам нужно моя любовь, я собираюсь дать вам это вам
жестокое дать вам мою любовь если вы говорите, что его время
плохо рушить стены, которые вы построили в нашей жизни
в качестве барьера перерывы между ваше сердце и шахты
вы бы умереть, чтобы забыть, но мне приходится жить чтобы напомнить вам,