Too Much for One Heart



Автор: Lea Salonga
Альбом: The Journey So Far
Время: 3:42
Направление: Мелодии

Оригинал:

Outside, there is a war
In here the night is still
The jasmine buds have bloomed
The way the jasmine will
And I have given birth to a speckle of dust
To a sparkle of light
To a small hint of life

Frail as a flower in the morning
Is this tiny work of art
When I see his face before me
This is too much for one heart
Here like a seedling in a garden
Is a world about to start
How I need you here to share it
This is too much for one heart

Yours… Half of all of this is yours
And I swear upon the moon
Soon, you will see
The best of you and me
And a smile that is shining
On the face of your son
All alone in my arms I hold such beauty
I want time to stop right here
Make perfection last forever
In which I could disappear
Disappear

Yours… Half of all of this is yours
And now I feel you coming near
Here you will see
The best of you and me
Both our stories combining
In this life we’ve begun
I have been living with such wonder
That my soul could burst apart
Knowing soon we’ll be together
And it’s too much for one heart

Перевод на русский язык:

На улице война
Здесь вечер еще
Жасмин бутоны распускаются
Кстати жасмин ы’
И я дал родила крапинками пыли
Для того, чтобы зажечь свет
Небольшая подсказка жизни

Хрупкая как цветок утром
Это небольшое произведение искусства
Когда я вижу твое лицо, прежде чем мне
Это слишком много для одного сердца
Здесь как растение в саду
Это мир для начала
Как ты мне нужен здесь, чтобы поделиться им
Это слишком много для сердце

… Половина всего этого за вами
И я клянусь луной
Вскоре, вы увидите
Лучшие ты и я
И улыбка, что горит
На лицо твоего сын
В одиночку в моих руках я держу такую красоту
Я хочу время остановить прямо здесь
Делают совершенству длиться вечно
В котором я смог исчезнуть
Исчезнуть

С его… Половину всего, это его
И теперь я чувствую, ты идешь рядом
Здесь вы можете увидеть,
В лучше вас и меня
Как наши истории объединение
В этой жизни мы начали
Я был жить с таким чудом
Что душа моя может лопнуть кроме
Зная, что скоро мы будем вместе
И это тоже для сердца


оставить комментарий